PRIVACY
I dati personali sono raccolti con il fine di registrare il cliente e attivare nei suoi confronti le procedure per l'esecuzione del presente contratto e le relative necessarie comunicazioni; tali dati sono trattati elettronicamente nel rispetto delle leggi vigenti e potranno essere esibiti soltanto su richiesta della autorità giudiziaria e di altre autorità per legge autorizzate.I dati personali saranno comunicati a soggetti delegati all'espletamento delle attività necessarie per l'esecuzione del contratto stipulato e diffusi esclusivamente nell'ambito di tale finalità. L'interessato beneficia dei diritti di cui all'art.13 L.675/1996 di chiedere conferma della esistenza presso Lorenzo Avico dei propri dati personali; di conoscerne le finalità del loro trattamento; di ottenerne l'aggiornamento, la rettifica e la integrazione; di chiederne la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco in caso di trattamento illecito; di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi o nel caso di utilizzo dei dati per invio di materiale pubblicitario, ricerche di mercato, informazioni commerciali, di comunicazione commerciale interattiva e di vendita diretta. La cancellazione dei propri dati personali è subordinata all'invio di una comunicazione scritta inviata tramite e-mail o spedizione postale alla sede della società. Titolare e responsabile della raccolta e del trattamento dei dati personali è Lorenzo Avico, con sede legale in Via Borgosesia 38, 10145 Torino-Italia .
PRIVACY POLICY
Personal data will be collected with the purpose to record the client and to manage the contract execution and the related essential communications. These data will be processed in electronic form in compliance with the legislation in force and can only be made accessible, upon request, to any law-enforcement or other legally authorized authorities. Personal data will be communicate to the people in charge of the contract execution and used exclusively for this purpose. In compliance with art. 13 of Italian law 675/1996 concerning privacy and data protection, the data subject will have the rights to ask Lorenzo Avico for confirmation of the existence of his/her data; to know the aim of their processing; to ask that data be updated, corrected, supplemented as well as cancelled, made anonymous or that access be denied in case of illegal processing; to object on legitimate grounds to the processing of personal data for sending advertising material, commercial information or doing marketing research, interactive commercial communication or direct sales. If you wish your data to be deleted, please send our Company a written request, by e-mail or ordinary mail. Lorenzo Avico is the owner and the person in charge of data collection and processing. Registered office: Via Borgosesia 38, 10145 Torino- Italy.





